Inlämnade patentansökningarna visar att den japanska tillverkaren Yamaha arbetar med utvecklingen av en eldriven sportmotorcykel designad för hög prestanda och optimerad batterikapacitet.